Marti 23 februarie, in OtherSide, ExpiArt Project prezinta
“Sa clatim ochiu’ cu media!” Cu Seriffu’
Seara dedicata artelor vizuale si noilor tehnologii. Proiectii, workshop-uri si dezbateri.
Serie de scurt metraje. Ai un scurt metraj si vrei sa fie proiectat? Te asteptam marti sa vii cu filmul si noi ti-l proiectam.
ora 19.00
Marika isi continua seria de petreceri Selectro in Expirat, saptamana aceasta invitati: Suie Paparude. 24 februarie dupa 22h00, Suie Paparude, NotSoCommonDj cu Marika, Jo E si Hado in Otherside. Enjoy!
Fundatia Calea Victoriei va invita din 8 martie, de la 18:30 la o serie de ateliere despre cum a evoluat de-a lungul timpului un accesoriu feminim esential.
Geanta, aparent un accesoriu cautat doar pentru functionalitatea sa, este unul dintre elementele semnificative ale garderobei si imaginii femeii in societate – emblema a afluentei financiare si a pozitiei in societate, depozitar al secretelor purtatoarei, simbol al responsabilitatilor ei in continua expansiune.
Va invitam sa participati la un curs care incearca sa puna geanta intr-o noua perspectiva, pornind de la istoria acestui accesoriu in lumea occidentala, sondand evolutia sa in stransa legatura cu modificarile survenite in vestimentatie de-a lungul secolelor, expunand schimbarile prin care forma si designul gentii au trecut odata cu noile tehnologii si materiale aduse de Revolutia Industriala, cu cerintele economice ale vremii, cu rolul din ce in ce mai important pe care femeia l-a jucat in societate si, nu in ultimul rand, in corelatie cu tendintele din industria modei.
Imaginea gentii a cunoscut o continua metamorfoza de-a lungul timpului, iar cursul propus de fundatie incearca sa parcurga etapele acestei metamorfoze facand referiri vizuale atat la picturi si gravuri ale unor artisti celebri, cat si la filme si reviste de moda. Vom vorbi nu numai despre rolul posetei in moda, dar si despre simbolistica acesteia in psihologia feminina si felul in care poseta este perceputa in mentalul comun. Vom discuta impreuna mult ravnitele genti ale marilor case de moda, vom dezbate pe tema imitatiilor si a modelelor autentice si vom vedea ce ne poate spune o geanta despre femeia care o poarta.
Participantii vor putea admira si studia indeaproape genti vintage care vor fi folosite ca suport de curs pentru a ilustra diferitele stiluri si forme de genti ale sfarsitului de secol XIX si ale secolului XX. Vor fi proiectate numeroase imagini.
Structura curs
Atelierul 1
O istorie a gentii din Evul Mediu pana in prezent
Stramosii gentii in Evul Mediu, gentile de sub haine;
Evolutia gentii ca urmare a evolutiei vestimentatiei pe parcursul secolelor;
Geanta si Revolutia Industriala;
Geanta in secolul XX;
Formele viitorului.
Atelierul 2
Geanta, functionalitate sau frivolitate
Geanta, simbol al psihologiei feminine;
Evolutia treptata a responsabilitatilor si rolului femeii in societate in corelatie cu geanta de la bratul femeii;
Geanta, functionalitate sau frivolitate;
Formele, materialele si functionalitatea gentii;
Atelierul 3
Geanta, industria modei si viata de zi cu zi
Rolul gentii in industria modei;
Industria luxului, geanta intre simbol al pozitiei in societate si important pilon financiar al caselor de moda;
Genti cu statut de icon, dorite, imitate, invidiate: Hermes Birkin si Hermes Kelly, Lady Dior, Chanel 2.55, Fendi Baguette, Louis Vouitton Speedy, Fendi Selleria;
Geanta autentica versus imitatie, cum o recunosti, cum o cumperi, cum o porti;
Cum iti asortezi geanta.
Durata curs: 3 ateliere
Frecventa: saptaminal
Cost curs: adulti -125 ron/studenti – 100 ron
Loc desfasurare: Fundatie
Data incepere: 8 martie, 18:30
Inscriere la contact(at)victoriei.ro
Marti, 23 februarie 2010, ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38), în ringul Artelor Martiale, serie de intalniri pe teme de arta contemporana moderate de Erwin Kessler, va intra Nicolae Comanescu. Artistul va fi invitat sa arate cum tabloul traieste mai intens sub tirul loviturilor, cum, hartuita din toate partile, pictura capata vitalitate si relevanta.
„Nicolae Comanescu a produs, in perioada fondarii grupului Rostopasca, cea mai provocatoare si influenta lucrare de arta (in fapt, un ciclu de lucrari cu acelasi titlu) de la sfirsitul anilor 90. Este vorba despre seria de picturi “Zgitii ma-tii da fluture”, moment remarcabil în schimbarea de registru iconografic, plastic si deontologic al artei tinere din Romania. Lucrarile din aceasta serie au fost realizate in devalmasie de membrii grupului Rostopasca si de colaboratorii acestora, fiecare artist punindu-si marca proprie pe o bucatica sau alta din acest ansamblu propus de catre Nicolae Comanescu. (…) Aceasta serie de tablouri a marcat punctul de plecare al unei arte inconfortabile, a provocarii perpetue.
Desi tipic citadin, Nicolae Com?nescu, spre deosebire de multi dintre congenerii sai, atrasi de zonele multimedia, nu a parasit niciodata teritoriul traditional (vazut adesea drept invechit) al picturii. El si-a continuat opera de destructurare a reperelor majore ale picturii in chiar teritoriul tabloului. Ruperile de ritm la nivel iconografic, plastic si etic, au fost urmate de diversiuni tehnice, precum recenta “implementare” a prafului si a mustarului printre materiile si materialele de lucru artistice. Tablourile sale isi continua astfel opera de subminare a picturii din toate unghiurile, readucand mereu in discutie, si readucand astfel mereu la viata, un medium artistic traditional.” – Erwin Kessler
Accesul publicului este liber.
Contact media: Serviciul Presa al ICR, tel: 031 71 00 622, e-mail: biroul.presa(at)icr.ro
28 februarie 2010, ora 19 Centrul Cultural Nicolae Balcescu (Str. 11 Iunie nr. 41) din Bucuresti va prezinta “episodul 2″ din seria “Povesti despre Noi” – “Padurea InCANTata”. O calatorie de la Intuneric la Lumina. Spectacol de dezvoltare personala, pe muzica si coregrafia semnata de Irinel Anghel (foto). Light design: Publicul
Irinel Anghel: “Da…va fi o creatie comuna….veti participa la crearea light designului spectacolului….veti primi lanterne cu care ne veti descoperi, ne veti vedea, ma veti ajuta in calatorie… cu totii vom fi co-creatori ai acelei realitati magice pe care invatam sa o “vedem”. Veti aprinde o lumina in intuneric care va conta… fiecare lumina va fi un gand bun, o speranta care se va aseza la locul ei… nici o lumina nu se pierde…nici o lumina nu este neimportanta…..contributia voastra va descoperi spectacolul…ca sa il vedeti…trebuie sa aduceti lumina in acel spatiu…”
Scenografia:
Mirela Traistaru – artist plastic
Raluca Ghideanu – artist plastic
Interpreti:
Irinel Anghel – Calatorul
Maria Tomescu – spiridusul, ingerul, fetita
Alexandru Groseanu – Omul de Piatra, Invatatorul
Din public participa: Andreea (Ileana) Dragomir – “cea aleasa”
Cu participarea Madalinei Groseanu – trainer atestat de Eagle’s Wing- Centre For Contemporary Shamanism, specializat pe invatare experentiala si dinamica de grup
Spectacolul lunii februarie este o poveste vie in care se experimenteaza descoperirea Sinelui si transformarea partilor intunecate in reversul lor luminos. Povestea muzicala permite publicului intrarea intr-un spatiu de auto-explorare, practica asemanatoare “calatoriilor” spirituale in care te scufunzi in adancurile subconstientului personal sau colectiv pentru a vindeca traume, a invata lectii, a recupera parti de suflet, a elibera emotii si a le transforma.
Calatoria va fi insotita de trainerul Madalina Groseanu, artistii traind experienta trecerii de la Intuneric la Lumina pentru fiecare participant. Padurea este locul in care pornim sa infruntam pericolele pentru a ne gasi comoara…iar comoara suntem noi.
Biletele se gasesc la casa de bilete a Centrului Cultural Nicolae Balcescu
Pretul unui bilet: 20 lei
Rezervari la tel: 021/336 43 40 sau prin e-mail la: ccnb4(at)yahoo.com
Programul 1:1 propune publicului o intalnire cu activitatea remarcabila a unor artisti romani si internationali cu practici similare, prezentati in tandem.
Al doilea eveniment 1:1 este dedicat artistilor Ion Grigorescu si Peter Kubelka. Fiind conceput sub forma unor seri de proiectii de film si video, desfasurate o data pe luna in spatiul Centrului de Introspectie Vizuala, 1:1 aduce in prim plan lucrari de referinta pentru modul in care poate fi negociat raportul dintre arta, sfera publica si conditia individuala. Totodata, prin formatul sau, programul creioneaza o harta subiectiva a artei moderne si contemporane, unde anumite componente teoretice si vizuale se intalnesc sau, dimpotriva, se despart, extinzand cadrele de interpretare a creatiei acestor artisti.
ION GRIGORESCU (n.1945, Bucuresti) apartine unui grup de artisti, cum ar fi John Baldessari, Miklós Erdély sau Bas Jan Ader, a caror practica extinde directiile traditionale de interpretare ale artei conceptuale. Grigorescu realizeaza studii de pictura in cadrul Institutului de Arte Plastice Bucuresti, absolvit in 1969. (Auto-)explorarile analitice ale lui Grigorescu, preocuparea pentru corp, precum si conexiunile directe cu spatiul psihanalizei si al religiei sunt prezentate in formatul filmului pe 8mm, al fotografiei, performance-ului sau picturii. Dintre expozitiile recente amintim: Cel ce se pedepseste singur, Centrul Cultural Palatele Brancovenesti, Mogosoaia; Subversive Practices, Stuttgarter Kunstverein, Stuttgart; The Poor people are fending for themselves, Galeria Angels, Barcelona; Lili Dujourie & Ion Grigorescu, Ludlow 38, New York.
Programul 1:1 prezinta: Masculin/ Feminin (1976), In Bucurestiul iubit (1977) si Balta Alba (1979).
PETER KUBELKA (n. 1934, Viena) studiaza muzica si doar mai tarziu realizeaza studii de film. Este o personalitate remarcabila a filmului experimental si structuralist. Tineretea lui petrecuta in provincia austriaca, regimul dur al scolii urmate, experienta de baiat in cor, trebuie sa-l fi motivat sa-si dezvolte creativitatea sa in afara tarii de origine. Cu Jonas Mekas pune bazele Antologiei Arhivelor de Film din New York (1970). In 1964 infiinteaza Muzeul de Film de la Viena, unde este si astazi curator. In prezent este profesor la Scoala de Arte din Frankfurt, avand ca disciplina de predare prepararea mancarii ca forma de arta. Conferentiaza la diferite muzee si universitati din intreaga lume si a fost distins cu Premiul de Stat in Austria pentru intreaga activitate.
1:1 include filmele: Adebar (1957), Arnulf Rainer (1960), Our Trip to Africa (1966)).
1 : 1 - ION GRIGORESCU : PETER KUBELKA - Vineri, 26 Februarie ora 19.00
Centrul de Introspectie Vizuala / Str. Biserica Enei nr.16 / sector 1 / Bucuresti
Eveniment organizat cu sprijinul Forumului Cultural Austriac
www.index-dvd.at, www.sixpackfilm.com
Un proiect pornit din curiozitatea Editurii Vellant cu privire la practicile de lectura ale cititorilor sai, Cartea insemnata a strâns in jurul sau mai multi prieteni ai editurii, care au devenit, pret de o pagina, ilustratori, redactori, traducatori – pe scurt, coautori – ai unei carti-surpriza. Acum, Vellant le da tuturor intalnire pe 25 februarie, in mansarda Carturesti Verona, la lansarea cartii insemnate, alaturi de traducatoarea Liliana Plesa Iacob, hispanistul Andrei Ionescu, scriitorul Marius Chivu, directorul de creatie al agentiei Mercury360, Cristina Diaconescu, si directorul Editurii Vellant, Dan Plesa.
Pe scurt, povestea Cartii insemnate de la Vellant este urmatoarea: 186 de cititori, prieteni si colaboratori Vellant au primit câte o pagina dintr-o carte-surpriza de 186 de pagini, care urmeaza sa fie lansata in 2010. Fiecare cititor a fost rugat sa personalizeze pagina primita dupa bunul plac: desenând-o, corectând-o, comentând-o, lasând o pata de cerneala sau o urma de cafea. La final, Vellant a strâns paginile „insemnate” de cititori si a pregatit o editie limitata a cartii-surpriza ilustrate, care poarta semnaturile lor. Cele doua editii ale cartii (cea originala si cea „insemnata”) vor fi lansate joi, 25 februarie in mansarda Librariei Carturesti Verona, la lansare fiind invitati toti cei 186 de coautori ai cartii, care vor avea ocazia sa afle care este titlul volumului la care au colaborat si cine este autorul sau (autor care a intrat in joc, insemnând una dintre pagini). Printre semnatarii paginilor se numara Alexandru Andries, Ada Milea, Alexandrina Hristov, Ciubi (Pisica Patrata), Marius Chivu, Costi Rogozanu, Dumitru Gorzo, Matei Branea sau Marius Constantinescu. Cei care au ratat ocazia de a insemna o pagina a cartii-surpriza vor gasi in editia limitata o pagina lasata libera doar pentru ei.
Distribuirea paginilor s-a desfasurat online, pe pagina de Facebook a Editurii Vellant, facand din Cartea insemnata un produs handmade al comunitatii de prieteni Vellant reunite in mediul online. Proiectul a dezvaluit atât potentialul creativ al cititorilor, cât si diversele reactii produse la intâlnirea cu textul, a deschis un dialog efervescent intre cititori si editura si a creat numeroase asteptari cu privire la cartea care urmeaza sa fie lansata. Vellant le multumeste tuturor celor care au intrat in joc si s-au lasat inspirati de lectura propusa.
Nascut in anul 1970 la Viena, Martin Krenn urmeaza studiile Universitatii de Arte Aplicate si ale Conservatorului. Este preocupat cu precadere de arta in spatiul public si arta multimedia, lucrarile lui accentuand intrebari legate de societatea civila si confruntarea cu istoria recenta. Krenn este de asemenea profesor la Universitatea de Arta din Viena.
Filmele lui Martin Krenn se situeaza la granita dintre documentatie, participare si instigare politica.
„In Between the Movements“, cea mai recenta serie video a artistului, la care lucreaza din anul 2007, se concentreaza asupra fenomenului de relationare globala si a impactului acesteia asupra teoriei si practicii rezistentei de stanga. Telul nu este insa nici acela de a oferi o vedere de ansamblu a „miscarilor anti-globalizare“, nici acela de a livra concepte prefabricate despre configurarea unei „lumi alternative“, ci de a se dezbate interogari concrete, aflate la intersectia marilor proiecte globale. Se discuta, de exemplu, posibilitatile, dar si dificultatile care se ivesc in comunicarea dintre grupuri cu background-uri diferite.
Convorbirile purtate cu diferiti protagonisti sunt punctul de plecare ale unor filme create impreuna cu acestia. Toti participantii au fost invitati sa influenteze alcatuirea filmului, atat la filmari cat si la montaj. Cooperarea cu subiectii filmelor, proveniti din contexte geografice si activistice diferite, faciliteaza descoperirea diferitelor perspective ale opozitiei si constituie un exemplu al productiei de cunoastere colaborative.
„Note despre opozitie“ (2006) este un film documentar despre miscarea de rezistenta impotriva fascismului in anii ’30 si ’40 in Austria, Spania si Fran?a. Protagonistul filmului este austriacul Harry Spiegel, care in anii ’30 a luptat in Spania de partea republicanilor impotriva lui Franco. Adoptand metoda reconstituirii unor vechi fotografii si secvente de film, documentarul incearca sa aduca in centrul atentiei reprezentarea filmica si transmiterea istoriei.
Seria fotografica si scurt-metrajul „Tirana Tours“ (2007) aduc in discutie un album fotografic comunist, aparut in anul 1990 la Tirana, in patru limbi. 17 ani mai tarziu, Martin Krenn a fotografiat din nou localitatile din imaginile acestui album. Un interviu cu fotograful imaginilor originale, Petrit Kumi, completeaza seria fotografica. Tema proiectului sunt mecanismele retoricii si imagisticii ideologice si modul in care ele continua sa influenteze prezentul.
Pavilion Unicredit: 25 februarie/19h00 – Martin Krenn va fi prezent la vizionarea fragmentelor din filmele amintite si va sta la dispozitie pentru intrebari.
Acest proiect este sustinut de FORUMUL CULTURAL AUSTRIAC.
Multumiri speciale: Karin Cervenka.
PAVILION UNICREDIT
center for contemporary art & culture
Sos. Nicolae Titulescu 1 (Piata Victoriei)
Bucharest 011131 Romania
T: + 4 031 103 4131
E: pavilion(at)pavilionmagazine.org
www.pavilionunicredit.ro
Facebook: www.facebook.com/pavilionjournal
PAVILION UNICREDIT este un centru pentru arta si cultura contemporana, un spatiu independent work-in-progress, spatiu de productie si cercetare a vizualului, a discursivului si a performativului. Este un spatiu al gandirii critice care promoveaza o întelegere implicata socio-politic a artei si a institutiilor culturale.
