Website-ul celor de la Caribou anunta oficial primul lor concert din Romania. Evenimentul se va desfasura la MNAC – Muzeul National de Arta Contemporana, pe 25 noiembrie 2010. Haideti sa ne lasam bucurati de „She s the one”, un featuring alaturi de Jeremy Greenspan, lansat, ironic, pe 26 noiembrie 2007, AICI. Ca sa ne prindem cumva de ce film ne vom lua toamna asta (smile)
Park(ing)Day inseamna un eveniment ecologic desfasurat simultan, intr-o singura zi, in 140 de orase din 21 de tari, 700 de parcari urbane pe sase continente. Cel putin acestea sunt cifrele stranse dupa evenimentul din 2009 prezentat pe site-ul celor care promoveaza initiativa parkingday.org.
PARK(ing) Day: User-Generated Urbanism from Brandon Bloch on Vimeo.
In ziua de 17 septembrie se presupune ca parcarile vor fi transformate in spatii verzi unde fiecare cetatean este invitat sa petreaca o zi la iarba verde in mjilocul orasului. Cetatenii sunt invitati practic sa-si transforme parcarea intr-un spatiu placut de petrecut timpul liber. Premiera romaneasca a acestui eveniment este organizata de Radio France Internationale, sponsorizat de ApaNova Bucuresti si cu sprijinul Romania Libera si Port.ro
Iata cum suna si invitatia la Park(ing) Day ROMANIA: “Si tu poti participa la ecologizarea urbana. Mai multe spatii verzi, mai putine betoane in aglomeratiile urbane.
Ziua marii transformari. De ce sa facem locuri de parcare pe spatiile verzi si nu spatii verzi pe locurile de parcare? Park(ing) Day este ziua in care tragem cu totii un semnal de alarma ca parcurile sa fie pastrate.
Fara locuri de parcare acolo unde era loc de picnic odata, fara asfalt incins acolo unde copiii nostri se jucau odata la iarba verde. Pentru ca avem nevoie ca spatiile verzi sa ramana ale cetatenilor, Park(ing) Day este ziua manifest pentru natura, sanatate si mai putina poluare in orasele mari din toata lumea.
Marea ecologizare urbana a inceput.”
Saptamana trecuta am avut revelatia lunii august. Scriu in septembrie pentru ca abia acum mi-am facut timp sa mai citesc ceva despre oamenii astia. Ca o paranteza: (ia uite cum m-a prins toamna pe mine). Niste remixuri care personal mi-au mers la suflet, precum merge ulciorul pentru apa la rau. N-am unul care sa nu-l iubesc. Star Slinger are un website foarte comod, simplu, niste lucrari la fel de bune. Muzica e downloadabila. Bagati mare. Merge pentru dimineata aia in care te-ntorci de la NIC cu bonul in mana, intrebandu-te de unde dumnezeu mamii lui buretele asta costa 3 lei in loc 0,5 bani. Pentru dupa-amiezele insorite, triste, pline de nori sau pline de prieteni. Pagina de pornire este ASTA
Fiindca vreau sa va conving, aveti in continuare:
1. Alpine – Icypoles (Star Slinger Dreamix) by Star Slinger
2. Mornin’ by Star Slinger
3. May I Walk With You? by Star Slinger
4. Longtime by Star Slinger
Bucurati-va de voi weekendul asta!
Andreea
Campania “Salvati Rosia Montana” a lansat o petitie fotografica care isi propune sa scoata in evidenta sprijinul public pe care l-a ca?tigat initiativa de includere a sitului minier istoric de la Rosia Montana in Lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Petitia propune publicului sa trimita imagini–portret cu mesaje creative despre valoarea culturala unica a Rosiei Montane, mesaje adresate Ministrului Culturii si Patrimoniului National, Kelemen Hunor.
In primavara acestui an Ministerul Culturii si Patrimoniului National a anuntat ca va initia procedura de includere a Rosiei Montane pe Lista Indicativa a Romaniei pentru UNESCO, iar scopul acestei petitii tocmai incurajarea Ministerului sa actioneze conform cu declaratiile facute.
Valorile culturale ale sitului sunt in prezent amenintate atat de distrugerea cauzata de perioada lunga de neglijare precum si de proiectul minier al Gabriel Resources. Activitatile companiei miniere au condus deja la deteriorarea si distrugerea catorva dintre elementele de valoare exceptionala ale sitului. In februarie, 2010, Asociatia ARA[1] a cerut oficial Ministerului Culturii si Patrimoniului National demararea procedurii de includere a Rosiei Montane in Patrimoniul Mondial UNESCO[2], initiativa care a primit sprijinul a numerosi specialisti si organizatii de profil din Romania si nu numai[3]. Ca reactie la cererea primita, Ministerul Culturii si Patrimoniului anunta ca va initia procedura in cursul acestui an.
Campania fotografica poate fi accesata la adresa www.rosiamontana.org/unesco. Aceasta contine o prima colectie de fotografii facute in timpul festivalului FanFest[4], organizat intre 13-15 august, 2010 la Rosia Montana. Aceste imagini, insotite de o scrisoare de intentie[5], au fost trimise Ministrului Kelemen Hunor, care prin intermediul www.rosiamontana.org/unesco va putea urmari evolutia acestei initiative. In perioada urmatoare, cetateni si organizatii ale societatii civile vor organiza sedinte foto pentru sustinerea includerii sitului Rosia Montana in lista Patrimoniului Mondial UNESCO, iar imaginile vor fi incarcate zilnic la adresa mentionata. In paralel, Campania “Salvati Rosia Montana” va oferi informatii actualizate despre evolutia acestei initiative precum si a procedurii de includere a Rosiei Montane in Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.
“Aceste imagini sunt declaratii vii, exprima creativitate, caracter si motivare. Oameni din toate mediile ii vor putea transmite direct Ministrului Culturii ca le pasa de valorile culturale ale Rosiei Montane si ca asteapta de la domnia sa sa actioneze potrivit promisiunilor facute si sa nu cedeze presiunilor exercitate in interesul unei companii miniere canadiene”, declara Eugen David, presedinte al Asociatiei Alburnus Maior.
* * *
Mai multe informatii pot fi obtinute de la: Stephanie Roth – tel 0740342104 si e-mail alburnusmaior(at)ngo.ro. Informatii detaliate privind procedura de nominalizare UNESCO pot fi obtinute de la Arhitect Virgil Apostol – Tel 0731393333 si e-mail asociatie(at)simpara.ro. Click aici pentru un ghid practic pentru trimitera poza ta!
(sursa: rosiamontana.org)
Asociatia teatrul.ro lanseaza cel mai nou spatiu alternativ dedicat teatrului independent din Bucuresti, in incinta Salii Dalles. Teatrul Apropo isi deschide stagiunea printr-un maraton teatral fara precedent in Romania.
Maratonul Teatrului Independent ce se va desfasura intre 10 si 12 septembrie reuneste 15 dintre cele mai apreciate spectacole independente din Bucuresti si din tara. Peste 80 de artisti tineri, proaspat absolventi sau actori deja consacrati vor incerca sa demonstreze ca teatrul contemporan, farsele medievale, rendez-vous-urile, teatrul dans si improvizatiile pot coexista in acelasi spatiu unite fiind de aceleasi principii: independenta si nevoia de creatie.
Scopul Maratonului, la care intrarea este libera, este de a prezenta publicului de teatru din Bucuresti posibilitatile si potentialul teatral al acestui nou spatiu generos, situat in centrul Bucurestiului. Cele mai gustate spectacole din Festival vor fi preluate si jucate in stagiunea Teatrului Apropo ce va incepe chiar din saptamana ce urmeaza manifestarii.
[trailer] Maratonul Teatrului Independent from veioza arte on Vimeo.
Vineri, 10 Septembrie, dupa Conferinta de Presa (16.00) ce marcheaza Deschiderea Festivalului, la startul maratonului se aliniaza atat spectacole debutante cat si deja consacrate pe scenele bucurestene. Testam reactiile publicului cu lectura unui text original ce va avea premiera absoluta in stagiune – “Testament” (17.00). Urmeaza ComediAmore (18.30), iar Seara Comediilor continua triumfal cu “Improvizatii si din alea” – Trupa Obligo (19.30) si “Flori, filme, fete sau baieti” (21.30). In inchiderea serii, ne delectam cu un spectacol de pantomima si dans – ”Contraste” (23.00).
Sambata, 11 Septembrie ne asteapta un cocktail exploziv de teatru contemporan, clasic si non-verbal: ”Efectul razelor Gamma asupra anemonelor” (16.00), “C.E.O” (18.00), urmate de ceva Farse Medievale (20.00). Revenim in actualitate cu “W & J=LOVE” (21.30), “Would you like to be my Homepage?” (22.30) si incheiem seara triumfal cu ”Girl Power” (23.30).
Duminica, 12 Septembrie deschidem ziua cu ”Niste fete” (16.00). Urmeaza o cafea cu actorii din ”Buzunarul cu paine” (18.00) si ”Cinci Rendez-Vous-uri mortale” (19.00). Festivalul nostru se incheie in hohote de ras cu “Improvisneyland” (21.00) si ”TV Show” (23.00). La sfarsit va invitam pe toti, participanti si spectatori, sa ciocnim un pahar la ziua de Teatrului Apropo in ÎNCHIDEREA FESTIVALULUI – Cocktail Party nastere a (24.00)
Mai multe despre festival aici. Noi am aflat despre festival cu ajutorul neaparat.ro. Multumim.
Si in acest an, Festivalul Plai 2010 este organizat Asociatia Culturala Sunet Ambianta Timisoara alaturi de Casa de Cultura a Municipiului Timisoara, si in parteneriat cu Institutul Cultural Roman, Forumul Cultural Austriac si Consiliul Judetean Timis.
Vedetele scenei de muzica lumii care si confirmat participarea la editia din acest an a festivalului sunt celebrul percutionist indian de jazz si world music – Trilok Gurtu si cel mai apreciat tanar muzician de jazz din Austria – Christoph Pepe Auer, care va veni la Plai impreuna cu Manu Delago. Un alt nume important este Misia, una dintre cele mai bune voci mondiale ale fado-ului!
Biletele sunt puse in vanzare de ceva timp, a cincea editie a Festivalului Plai, urmeaza sa aiba loc in perioada 10 – 12 septembrie 2010, la Muzeul Satului Banatean din Timisoara.
Pretul biletelor (inclusiv cele achizitionate la poarta) va fi de 40 de lei pentru ziua de vineri, 10 septembrie si 45 lei pentru ziua de sambata, 11 septembrie. Pretul unui abonament este de 75 de lei. Mentionam ca duminica, 12 septembrie 2010, accesul la Festivalul Plai va fi gratuit, pe baza abonamentului sau a unui bilet pentru ziua de vineri sau sambata.
Bilete pot fi achizitionate si online de la Myticket.ro si Ticketpoint.ro, precum si din reteaua Magazinelor Diverta.
Programul:
Vineri, 10 septembrie
Ora 20.20 (durata: 75 min)
Concert Christoph Pepe Auer Group
Cel mai apreciat tanar muzician de jazz din Austria, Christoph Pepe Auer, revine la Plai, avand alaturi grupul sau si ca invitat special un muzician nu mai putin apreciat, Manu Delago
Ora 22.00 (durata: 90 min)
Concert Trilok Gurtu
Probabil cel mai titrat percutionist al lumii, Trilok Gurtu a reusit sa aduca in prim-plan suflul muzical al Indiei, sa faca senzatie in muzica occidentala si sa le imbine cu flamenco, ritmuri africane, braziliene sau chinezesti.
Sambata, 11 septembrie
Ora 15.00 (durata: 45 min)
Atelier Christoph Pepe Auer Group
Christoph Pepe Auer a acceptat sa sustina, impreuna cu Manu Delago, doua workshopuri la Plai, pentru cei interesati de tehnica sa de suflat si de ineditele hang-drums.
Ora 16.00 (durata: 45 min)
Atelier Trilok Gurtu
Trilok Gurtu a acceptat sa sustina si un workshop de percutie in ziua de 11 septembrie, la care sunt asteptati sa participe toti cei care cred ca au ceva de invatat de la (probabil) cel mai mare percutionist din lume.
Ora 22.00 (durata: 90 min)
Concert Misia
Mísia este considerata una dintre cele mai bune voci ale fado-ului din istorie, o demna urmasa a Amaliei Rodriguez. Un pionier, un spirit liber – Mísia este mai mult decat o simpla interpreta. Mísia este cea care duce traditia portugheza mai departe, este o adevarata ambasadoare a muzicii recunoscuta in intreaga lume.
Duminica, 12 septembrie
Ora 15.00 (durata: 45 min)
Atelier Christoph Pepe Auer Group
Christoph Pepe Auer a acceptat sa sustina, impreuna cu Manu Delago, doua workshopuri la Plai, pentru cei interesati de tehnica sa de suflat si de ineditele hang-drums.
Dar pentru un update in timp real, pastrati legatura cu site-ul oficial: www.plai.ro
Wilkinson Gallery is pleased to announce the first solo exhibition of Romanian artist, Ciprian Muresan in the UK.
Muresan’s work is an evocative response to his own politically tumultuous milieu; his art is rooted in a confrontation with this history and an artistic commitment to locate it within personal and collective experiences and the history of art itself. Whilst the immediate context of Muresan’s work is the turbulent years of post-communist Romania, his body of work is a delicate but ranging consideration of global socio-political issues creating a powerful and often unsettling artistic narrative. His has recently had work shown at the Centre Pompidou (Paris), the New Museum (New York) and The Renaissance Society at The University of Chicago (Chicago), and had two successful solo shows this year, at n.b.k – Neuer Berliner Kunstverein (Berlin) and Plan B (Berlin).
Muresan’s art is profoundly aware of the history of art; intelligently referencing and recontexualising art and literary
history. For example his work The End of the Five Year Plan, 2004, is a reinterpretation of Maurizio Cattelan’s controversial La Nona Ora, 1999. Muresan’s 2004 reinterpretation replaces Cattelan’s decrepit global icon, Pope John Paul II, with the Orthodox Patriarch. Locating the work within recent Romanian political history, Muresan’s reinterpretation transcends Cattelan’s initial connotations of contemporary iconography and the deconstruction of protective authority. Muresan forms an assault against the Orthodox Church’s relationship with Nicolae Ceausescu‘s brutal regime and the blurring of secular and religious distinction. This reinterpretation of existing art work is central to Muresan’s practice, as Nicolas Bourriaud has conceptualized, this method of production; whereby artists interpret and reclaim preexisting objects, is an art of ‘postproduction’. National identity is a further defining narrative within the work or Ciprian Muresan. Romanian Blood, 2004 sets a precedent for this opposition toward the ideological falsification of history and national identity. The very paradox of this image is the tricolor of red, yellow and blue which run from the wrist of this individual; seemingly the ‘blood’ of a true patriot, except this ignoble death is surely a renunciation of any patriotic responsibility. It is this incomprehensible construction or idea of national identity that Muresan challenges. Muresan strives to create a more personal, less reified identity, and champions a sincere and proudly ambiguous alternative. This alternative perspective is evident in Choose…, 2005, which documents Vlad Muresan mixing Pepsi and Coca-Cola in a glass. Whilst most overtly the act of defining these two indistinguishable, late capitalist products, appears to be a commentary on the invasive nature of corporate branding strategies, the work can equally be understood as a comment on the vacuity of false identities, which in essence all brands are.
Ciprian Muresan’s exhibition at Wilkinson is a culmination of those existing narratives that punctuate his work. 4’33”,
2008, which takes its title and dimensions from John Cage’s original 1952 composition, is an alternative view of post- industrialism. Like Cage’s original piece, the soundscape of Muresan’s 4’33” is governed by an eerie stillness, the frozen machines and echo of the departed work force are a somber memorial to a former epoch of productivity.
Muresan’s dispute is with a failed utopianism and subsequent social decay that leaves a factory in this languid state, neither communism nor subsequent privatization could prevent this erosion. Communist manifesto, pig latin translation, 2007 is an intriguing obfuscation of the Communist manifesto. The reduction of this text to mere playful jargon is an ironic statement, but also a remark upon the ever-complicated reading of communism. The culmination of the exhibition is the deeply unsettling Dog Luv, 2009. Visually, the film’s atmospheric, indeed chiaroscuro, use of light is mysterious and striking. Muresan re-interprets a text by Romanian playwright Saviana Stanescu and the narrative extends a powerful and brutal portrait of humanity’s history of torture and execution. This dark and theatrical vision of society presents a world where choice, security and authority are bought into question.
It is often the unknown or the unseen that forms the dialogue within Muresan’s art; meanings lie beneath metaphor and insinuation, yet once uncovered there is a frankness that disconcerts the viewer and demands reflection. Muresan’s view is not linear, his inquisition of life is complex and there are no direct answers, instead an unsettling question mark lies over society.
Ciprian Muresan lives and works in Cluj (Romania), he is the co-editor of VERSION and editor of IDEA art + society
magazine. Recent solo exhibitions include ‘Ciprian Muresan’ at n.b.k. – Neuer Berliner Kunstverein, Berlin, ‘How I Wonder What You Are’ at Plan B, Berlin. He has also exhibited in the Romanian Pavilion at the 2009 53 rd Venice Biennale. He is represented by Plan B, Cluj.
Ciprian Muresan at Wilkinson (50-58 Vyner Street, London) – 2.09.2010 – 3.10.2010.
For more info: www.wilkinsongallery.com
“LETTRE DE SIBERIE” (SCRISOARE DIN SIBERIA), 1957, 57 min. de Chris MARKER (limba engleza) si “SCRISOARE DIN MOLDOVA”, 2009, 28 min. de Joanne RICHARDSON (limba romana / subtitrare in engleza) sunt filmele propuse spre vizionare in seria APARTAMENT DESCHIS. Intrarea libera.
“Lettre de Siberie” este un eseu despre trecutul si prezentul Siberiei, realizat sub forma unui raport filmat. Sau, poate, pentru a imprumuta formula aplicata de Jean Vigo propriului sau film A propos de Nice (1930) (“un punct de vedere documentar”), as afirma ca e un eseu documentat filmic. Termenul capital e “eseu”, inteles in acelasi fel precum in literatura – un eseu in acelasi timp istoric si politic, scris de un poet. (Andre Bazin, Chris Marker, France-Observateur, Paris 1958)
“Scrisoare din Moldova”
Inspirata de filmul Scrisoare din Siberia realizat de Chris Marker aceasta calatorie in Moldova este narata prin intermediul unor scrisori de reflectie asupra colapsului Uniunii Sovietice, naturii contradictorii a puterii partidului communist aflat in 2009 inca la putere si asupra proximitatii incomode intre post-colonialism si nationalism.
http://subsol.c3.hu/joanne/video_moldova.html
Seara de film la Apartament Deschis (str. Bucuresti 68/1, Chisinau), Sambata 4 septembrie 2010, ora 20:30.
Proiectul “Social Cooking Romania” a fost prezentat in 2007 la Neue Gesellschaft fuer Bildende Kunst (NGBK), Berlin si a fost conceput de un grup de artisti si teoreticieni: Sophia Bickhardt, Raluca Blidar, Ulrike Ettinger, Miron Schmueckle, Simon Marschke si Dan Mihaltianu. Acum ajunge si la Sibiu.
Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal (Sibiu, 6 Tribunei Str.) va asteapta la “Social Cooking Romania” (3.09 – 3.10.2010) – Vernisaj, 3.09, orele 13.30. Orar muzeu: marti – duminica, 10.00 – 18.00
Aproape toate proiectele care discuta dezvoltarea artistica si sociala din Romania in era postcomunista pornesc de la aceleasi premise – nevoia de dezvoltare, solidaritate, formarea unei identitati, a unei istorii comune si unitare sau efectele emigratiei.
De aceasta data, investigatia se desfasoara prin intermediul perspectivei particulare a mancarii sau a hranei. Legatura dintre arta si mancare creeaza o structura de analiza a vietii zilnice si a spatiului trait, cu referiri constante la sfera sociala si politica, in timp ce demersul ramane personal, uneori chiar ironic.
Social Cooking Romania este un proiect de cercetare bazat pe doua componente: publicatia si expozitia, vazute ca mijloace de interpretare a unei serii de mituri, simboluri sau situatii care implica mancarea, impactul sau social si identitatea culinara romaneasca – de la lipsa mancarii la statul la coada in timpul perioadei comuniste, la politicile agrare, migratia fortei de munca, gandirea de tip comunitar, valorile europene, introspectia sau pur si simplu gustul si savoarea.
Imaginile si instalatiile apartinand unor artisti activi in anii ’70, cum ar fi Geta Bratescu, Constantin Flondor si Ion Grigorescu au fost puse in dialog cu pozitiile unor artisti emergenti: Olivia Mihaltianu, Ciprian Muresan sau Vlad Nanca. Un alt aspect important urmarit in cadrul proiectului este evolutia generatiei anilor ’80 in contextul transformarilor care au avut loc in Romania postcomunista, cu abordarile vizuale reprezentative ale lui Dan Mihaltianu sau Iosif Kiraly. Contextul social al anilor ’90 este atent cercetat prin contributia lui Matei Bejenaru sau a
grupului subREAL.
Expozitia va fi prezentata in Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal intr-un nou display curatorial, cu accent pe relatiile dintre artisti, interesele lor vizuale si punctele comune.
Pe data de 3 septembrie, la orele 17.00, Matei Bejenaru va sustine o prelegere in cadrul programului brut ’10 (platforma de cultura contemporana) la Centrul Cultural German din Sibiu (Str. General Magheru, nr. 4) si va discuta contributia sa la proiectul *Social Cooking Romania*.
Artisti: Auditorium, Matei Bejenaru, Raluca C. E. Blidar, Geta Bratescu, Candida TV, Ulrike Ettinger, Constantin Flondor, M.A.N. Florian, Ion Grigorescu, Iosif Király, Katharina Koch, Aurelia Mihai, Olivia Mihaltianu, Dan Mihaltianu, Nita Mocanu, Ciprian Muresan, Vlad Nanca, Stefan Rusu, subREAL, Joanne Richardson, Patricia Teodorescu.
Publicatia *Social Cooking Romania * (cu texte de Simina Badica-Bucurenci, Horea Avram, Ion Grigorescu, Dan Mihaltianu, Joanne Richardson, Nadia Badrus, Aura Cumita, Hilke Gerdes, Irina Cios) este disponibila la Erasmus Buechercafe, Str. Mitropoliei, nr. 30, Sibiu.
La vernisaj vor fi prezenti Nadia Badrus, Patricia Teodorescu, Matei Bejenaru si Miron Schmueckle.
Discurs de deschidere / Dl. Thomas Gerlach, consulul general al Germaniei la Sibiu.
Receptia de deschidere este oferita de Consulatul general al Germaniei din Sibiu.
