Tag Archives: icr

“Populatia romaneasca din nordul Bulgariei” expozitie fotografica (ICR / Bucuresti)

Romanii dintre Vidin, Dunare si Timoc. Sarbatori, obiceiuri, credinteMiercuri, 6 octombrie 2010, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru, nr. 38) vor avea loc vernisajul expozitiei de fotografie „Populatia romaneasca din Nordul Bulgariei“ si lansarea cartii Romanii dintre Vidin, Dunare si Timoc. Sarbatori, obiceiuri, credinte de Emil Tircomnicu, publicata la Editura ICR.

Alaturi de autorul imaginilor si volumului, vor lua cuvantul prof. univ. dr. Radu Baltasiu, Directorul Centrului European de Studii în Probleme Etnice al Academiei Romane si Ivo Gheorghiev, presedintele Uniunii Etnicilor Romani din Bulgaria.

Cartea si fotografiile realizate in Bulgaria reprezinta un rezultat al cercetarilor de teren desfasurate de Emil Tircomnicu in nordul Bulgariei, in anii 2009-2010, prin coordonarea proiectului PNI-IDEI nr. 868/2008, finantat de UEFISCSU-CNCSIS.

Emil Tircomnicu este cercetator etnolog la Institutul de Etnografie si Folclor „C. Brailoiu” al Academiei Romane, fiind coautor a doua importante sinteze etnografice: Atlasul Etnografic Roman si Corpusul de Documente Etnografice. A publicat mai multe lucrari de referinta pentru studiul romanitatii sud-dunarene, printre care: Meglenoromanii. Destin istoric si cultural (Editura Etnologica, 2004), Despre aromani. De vorba cu Hristu Candroveanu (Editura Fundatiei Culturale Dimandarea Parinteasca, 2006), Identitate romaneasca sud-dunareana. Aromanii din Dobrogea (Editura Etnologica, 2007), Obiceiuri si credinte macedoromane. Dictionar (Editura Biblioteca Bucurestilor, 2009).

Expozitia va fi deschisa in perioada 1-8 octombrie 2010, in intervalul orar 10.00-20.00. Accesul publicului este liber.

Pentru mai multe informatii http://www.icr.ro/nordul-bulgariei

Share on TwitterShare via email

“Hidden World” – expozitie Anca Irinciuc la Institutul Cultural Roman

"Hidden World" – expozitie Anca Irinciuc la Institutul Cultural Roman
Miercuri, 8 septembrie 2010, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38, Bucure?ti) va avea loc vernisajul expozitiei de pictura “Hidden World” a artistei Anca Irinciuc. Criticul de arta Aurelia Mocanu va vorbi despre lucrari si despre parcursul artistic al autoarei.

Licentiata a Universitatii Nationale de Arta – Facultatea de Arte Plastice – Bucuresti, in 2004, si absolventa, in 2007, a Masteratului la aceeasi institutie – prof. coordonator Teodor Moraru, Anca Irinciuc a avut pana acum expozitii personale la galerii din Bucuresti si Bacau. Lucrarile sale au fost prezente in expozitii de grup si colective in Romania, Belgia si Republica Moldova.

Hidden World

“Interactivitatea se manifesta astazi sub forma unui gigantic joc social. In aceasta retea, fiecare poate actiona, participa, functiona, schimba. Imi structurez programul ca o permanenta cercetare, urmarind obtinerea unei noi intelegeri a realului. Realul nu se suprapune cu «natura», arta nu se limiteaza la natura.
Programul propus ma impinge cu analiza si la spatiul oniric, imbogatind, amplificand astfel posibilitatile de interpretare. Caut alunecari in spatiul vizual, incercari de patrunderi dincolo de aparenta. Imi propun, experimentez, manifest, obiectul imbogatindu-se treptat, prin lucru intensiv si coerent, de la o zi la alta. Incerc sa construiesc elemente ale realului supus unei deformari, transfigurate, fie imaginand in intregime forme si alcatuiri cu trimiteri in real.
Limbajul pictural pe care l-am folosit in interpretarea mea, este legat de realitatea dura a momentului actual mai mult decat dintr-un vis sau cosmar. O buna parte a programului meu poate fi imbogatita prin intelegerea acestor forme – omul ca stare in afara normalului.”
– Anca Irinciuc, „Hidden World“

Expozitia este deschisa pana pe 26 septembrie 2010.

Share on TwitterShare via email

Butterflies in My Stomach in deschidere la Enescu

Butterflies in My Stomach Butterflies in My Stomach concerteaza vineri, 10 septembrie 2010, in Gradina Verona (Libraria Carturesti, Str. Arthur Verona 13-15) si joi, 16 septembrie 2010, in Gradina Green Hours (Calea Victoriei 120, Bucuresti), de la ora 20.00. Cele doua evenimente prefateaza concertul „Enescu Re-Imagined“ de pe 22 septembrie, un proiect initiat de pianistul Lucian Ban si contrabasistul John Hébert si sustinut de Institutul Cultural Roman.

Butterflies in My Stomach (BiMS) s-a nascut in primavara anului 2005. Trupa formata din: Maca (voce), John (chitara), Meghi (pian electric si sintetizatoare), Bujor Stoicovici (chitara bas, contrabas), Ieronim (trombon, sampling, drum programming) si Ciprian Moisescu (tobe). Formatia a fost selectata, in 2006, printre cele mai bune trei trupe noi din lume, la sectiunea Electronic, in urma unui concurs initiat de casa de discuri Sony si prestigioasa publicatie Billboard. Muzica BiMS combina elemente de funk, nu-jazz, electro, trip-hop, chill. Detalii: www.bimsromania.blogspot.com

Pentru concertele asociate proiectului „Enescu Re-Imagined“, cei sase membri ai trupei pregatesc doua seri speciale, cu povesti in versuri ticluite de Maca si imbracate in acorduri romantice, pe ritmuri suav-senzuale.

Intrarea la concertele de pe 10 si 16 septembrie este libera, in limita locurilor disponibile.

Proiectul „Enesco Re-Imagined“, prefatat de BiMS, consta intr-o reimaginare contemporana a unor lucrari de George Enescu, pentru o trupa iconoclast? de muzicieni de jazz din New York. Initiatorii proiectului, pianistul Lucian Ban si contrabasistul John Hébert, ii vor avea alaturi, miercuri, 22 septembrie, de la ora 19.00, la Teatrul Odeon, pe Mat Maneri (viola), Tony Malaby (saxofon tenor), Albrecht Maurer (vioara), Ralph Alessi (trompeta), Gerald Cleaver (tobe) si Badal Roy (tobe indiene si percutie).

Share on TwitterShare via email

“Praf de Fluturi” cu Nicolae Comanescu

Praf de FluturiMarti, 23 februarie 2010, ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38), în ringul Artelor Martiale, serie de intalniri pe teme de arta contemporana moderate de Erwin Kessler, va intra Nicolae Comanescu. Artistul va fi invitat sa arate cum tabloul traieste mai intens sub tirul loviturilor, cum, hartuita din toate partile, pictura capata vitalitate si relevanta.

„Nicolae Comanescu a produs, in perioada fondarii grupului Rostopasca, cea mai provocatoare si influenta lucrare de arta (in fapt, un ciclu de lucrari cu acelasi titlu) de la sfirsitul anilor 90. Este vorba despre seria de picturi “Zgitii ma-tii da fluture”, moment remarcabil în schimbarea de registru iconografic, plastic si deontologic al artei tinere din Romania. Lucrarile din aceasta serie au fost realizate in devalmasie de membrii grupului Rostopasca si de colaboratorii acestora, fiecare artist punindu-si marca proprie pe o bucatica sau alta din acest ansamblu propus de catre Nicolae Comanescu. (…) Aceasta serie de tablouri a marcat punctul de plecare al unei arte inconfortabile, a provocarii perpetue.

Desi tipic citadin, Nicolae Com?nescu, spre deosebire de multi dintre congenerii sai, atrasi de zonele multimedia, nu a parasit niciodata teritoriul traditional (vazut adesea drept invechit) al picturii. El si-a continuat opera de destructurare a reperelor majore ale picturii in chiar teritoriul tabloului. Ruperile de ritm la nivel iconografic, plastic si etic, au fost urmate de diversiuni tehnice, precum recenta “implementare” a prafului si a mustarului printre materiile si materialele de lucru artistice. Tablourile sale isi continua astfel opera de subminare a picturii din toate unghiurile, readucand mereu in discutie, si readucand astfel mereu la viata, un medium artistic traditional.” – Erwin Kessler

Accesul publicului este liber.

Contact media: Serviciul Presa al ICR, tel: 031 71 00 622, e-mail: biroul.presa(at)icr.ro

Share on TwitterShare via email

“Videogramele unei revolutii” de Harun Farocki si Andrei Ujica

"Videogramele unei revolutii" Filmul documentar “Videogramele unei revolutii/ Videogramme einer Revolution”, regia Harun Farocki si Andrei Ujica, deschide marti, 25 ianuarie 2010, la ora 18, Seara de film de la Institutul Cultural Roman. Proiectia va fi urmata de o dezbatere la care vor participa Andrei Ujica, Emil Hurezeanu si Horia-Roman Patapievici.
“Videogramele unei revolutii/ Videogramme einer Revolution” (Germania, 1992, 107 minute) a fost selectionat de Cinemateca austriaca din Viena in 2004 in cadrul programului „Die Utopie Film“ in lista „The Best 100 in Film History“. Documentarul repretzinta o analiza tulburatoare a rolului televiziunii in timpul revolutiei romane din 1989. Timp de cinci zile, in decembrie 1989, in timpul inlaturarii guvernului lui Ceausescu, demonstrantii au ocupat studioul televiziunii de stat si au transmis revolutia in direct. Producatorii de film Harun Farocki si Andrei Ujica au concentrat 125 de ore de transmisiuni video, in aceasta reconstituire cronologica a revolutiei.
Andrei Ujica (n. 1951, Timisoara), scriitor, regizor de film si profesor, traieste din 1981 in Germania. A studiat literatura la Timisoara, la Bucuresti si mai apoi la Heidelberg. in anii ’70 a colaborat cu serban Foarta la compunerea versurilor pentru formatia Phoenix. in 1990 isi incepe primul proiect cinematografic, „Videogramme einer Revolution” (Videograme unei Revolutii), in colaborare cu Harun Farocki. Filmul, a carui premiera a avut loc in 1992, a devenit o referinta cu privire la relatiile dintre media si puterea politica in Europa sfarsitului de era comunista. Din 2001, Andrei Ujica preda cinematografia la Universitatea Nationala din Karlsruhe, iar din 2002 este director al institutului pentru film ZKM. Filmografia sa mai cuprinde documentarul „Out of the Present” (Rupt de prezent, 1995) – povestea cosmonautului rus Sergei Krikalev, aflat pe statia spatiala MIR pentru 10 luni, timp in care se destrama Uniunea Sovietica, si „Unknown Quantity” (Cantitate necunoscuta, 2005), experiment multi-media pornind de la conversatii intre Paul Virilio, arheolog media si filozof, si Svetlana Alexievich, jurnalista rusa. in prezent Andrei Ujica lucreaza la documentarul „Autobiografia lui Ceusescu”.
Accesul publicului este liber, in limita locurilor disponibile.

Share on TwitterShare via email

“Arta in fata legii” la ICR

Arta in fata legiiUn nou “episod” din seria intalnirilor sub numele Arte Martiale. Prima intalnire pe anul 2010 avand ca tema de dezbatere Arta in fata legii.

Marti, 19 ianuarie, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru nr. 38), invitatii Raluca Turcan (deputat, presedintele Comisiei de Cultura), Dumitru Serban (presedintele Uniunii Artistilor Plastici), Calin Stegerean (directorul Muzeului de Arta din Cluj-Napoca) si Vlad Nanca (artist), impreuna cu criticul de arta Erwin Kessler, moderator, vor analiza proiectul Legii privind organizarea si exercitarea profesiei de artist vizual, depus la Comisia de cultura a Parlamentului Romaniei.

Impreuna cu politicieni din forul legislativ, cu artisti, curatori si reprezentanti ai UAP, dar mai ales cu ajutorul publicului combatant de la Arte Martiale, vom incerca sa investigam continutul, oportunitatea, deschiderile si inchiderile acestui proiect de lege, beneficiile pe care le ofera si constrangerile pe care le implica. – Erwin Kessler

Share on TwitterShare via email

“Teach me tonight” de la blues la etno-jazz cu Harry Tavitian

In 2009, Institutul Cultural Roman ii invita pe iubitorii muzicii in lumea jazzului, intr-o calatorie in care calauza va fi pianistul Harry Tavitian. Intitulat Teach me tonight, programul cuprinde sase concerte cu Harry Tavitian si invitati ai sai din tara si strainatate. Seria va fi deschisa joi, 26 martie, la ora 18.30, la sediul ICR (Aleea Alexandru 38, Bucuresti). Invitat: percutionistul Cserey Csaba. Tema primei intalniri este „Jazzul, fenomen al secolului XX“.

Acoperind un teritoriu vast, de la blues la etno-jazz, programul “Teach me tonight” isi propune sa impartaseasca bucuria acestei muzici. Nu intr-un mod didactic, ci spontan si firesc asa cum este insusi jazzul. De-a lungul a peste un secol de existenta, genul a trecut prin stiluri distincte, fiecare stil nou aparand ca o reactie la cel anterior. in acelasi timp, insa, el a conservat ce a fost mai valoros in stilurile anterioare. Muzica lui Tavitian si a invitatilor sai va surprinde cateva dintre cele mai importante momente din istoria jazzului si va fi insotita de explicatii despre nasterea diverselor stiluri, in contextul epocilor traversate. intalnirile vor fi interactive. Tema fiecarei seri va fi anuntata pe blogul lui Harry Tavitian intr-o sectiune dedicata acestui proiect, unde dialogul va putea continua si dupa concerte.
„Astept cu nerabdare sa ma reintalnesc cu publicul de jazz din Bucuresti si sper ca prin concertele de la ICR sa castigam noi fani de jazz. Prin ceea ce voi istorisi dar si prin muzica pe care o vom oferi, sper sa impartasim publicului ce inseamna jazzul ca fenomen viu, ca arta care a marcat secolul 20. Elementul de baza al acestei muzici, improvizatia, este sublimarea ideii de libertate. A singurei libertati adevarate – cea din tine. Nu voi face o prezentare exhaustiva, cronologica, cu informatii care acum se pot gasi usor pe internet sau in biblioteci ci voi impartasi din experienta mea personala, rezultatul a peste 35 de ani de jazz. Pentru a te indragosti de jazz, e esentiala participarea la concerte. Exista o idee preconceputa: ca jazzul e doar pentru initiati. Da! Jazzul este pentru niste elite. Dar stiti ce fel de elite? Cele ale oamenilor normali, deschisi. Omul firesc, natural, este astazi din ce in ce mai rar. Asta este elita jazzului.“ – Harry Tavitian.

Printre invitatii urmatoarelor concerte din cadrul programului se numara cunoscutul saxofonist rus Anatoly Vapirov, Ion Baciu Jr. si grupul Orient Express, muzicienii de blues Vali Racila si Marcian Petrescu, alaturi de trupa Legacy.
Invitatul primei seri din seria Teach me tonight este percutionistul Cserey Csaba (n. 1958, Gheorghieni). Autodidact, a inceput sa cante rock progresiv in anii ’70. Fondator al formatiilor Mistic si Trio Ra, a fost inspirat de muzica orientala. Este creator al unor instrumente de percutie si initiator al unei scoli de tobe la Satu Mare. „Cserey Csaba imi este un partener foarte drag. in ultimii sase ani am cantat impreuna in duo, trio sau ca invitat al formatiei mele Orient Express in numeroase concerte, in Romania, Ungaria si Germania.“ – Harry Tavitian
Harry Tavitian, unul dintre cei mai apreciati pianisti est-europeni, are o bogata experienta de promotor al jazzului, ca organizator de club si de concerte, ca realizator de emisiuni muzicale, precum si prin workshopuri si prezentari intitulate „Lectia de jazz“ in parteneriat cu institutii de invatamant.
Accesul publicului este liber.

Share on TwitterShare via email

ICR: Teodor Graur “Artist, seralist, galerist si iarasi artist”

Marti, 24 februarie 2009, de la ora 6 p.m., la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38, Bucuresti), Artele Martiale se intalnesc cu body-buildingul ca body-art: protagonistul celei de-a doua (dez)bateri din 2009 in cadrul seriei de intalniri moderate de Erwin Kessler este Teodor Graur, „cel mai tinar bunic al artei contemporane romanesti”.

„Posesor al unui faimos Complex sportiv de apartament, biciclist si motociclist devotat, cu o reflectie acuta si sarcastica –fie si prin oglinda retrovizoare a vehiculului aflat in viteza – asupra istoriei traite sau inchipuite, practician de frunte, din anii ’80, al artei din materiale reciclabile, Teodor Graur este, in acte, cel mai notoriu artist european de la noi. Fondator, la inceputul anilor ‘90, al Euroartist S.R.L. (impreuna cu Olimpiu Bandalac), grup artistic de neo-avangarda dar si firma, sereleu in toata regula, el a condus ulterior, pana anul trecut, galeria comerciala (non-profit!) HT 003. (…) Teodor Graur a fost si este (si-n par si-n raspar) un promotor neobosit al star-sistemului in arta. (…) si totusi, piata si intregul sistem artistic, recunoscand in Teodor Graur un precedent important al propriei dezvoltari, nu l-au asimilat printre profitorii sau pensionarii lor de lux. Deschizator de drumuri, Teodor Graur continua sa bata drumurile, ramas, surprinzator, undeva in preajma marilor mize, foarte aproape de ele, dar fara a le putea controla. O cariera, un destin, o pilda, o morala, un artist sportiv, viguros, activ si reflexiv, cu care publicul Artelor Martiale va discuta despre fair-play in arta, despre strategii de joc, despre planuri A si planuri B, despre formula succesului si despre constiinta artistica.” – Erwin Kessler

Publicul (consumator, combativ, convorbitor) este invitat, in martea de pe urma a lunii februarie, la o confruntare cu un bunic spatos.

Share on TwitterShare via email

Exista limite ale libertatii de exprimare in arta?

Arta contemporana autohtona a fost, anul trecut, subiect de apriga dezbatere publica. Au fost infierate institutii, artisti, au fost agresate fizic galerii de arta, lucrari de arta au facut obiectul unor sesizari penale. Am remarcat, in tumultul confruntarilor, o diversitate de acceptiuni ale libertatii de exprimare in arta. Propunem o reevaluare a situatiilor fata de care avem, acum, o oarecare distanta.

Miercuri, 4 februarie, ora 11, la libraria Carturesti, se cauta raspunsuri pentru cateva intrebari: exista limite ale libertatii de exprimare in arta? Exista limite ale interventiei institutiilor publice care promoveaza arta asupra produsului artistic? Cum putem proteja arta de influenta politicului?

Intalnirea este organizata de Agentia de Monitorizare a Presei si Policy Center for Roma and Minorities, in cadrul proiectului Debate House. Au fost invitati artisti, critici de arta, galeristi, reprezentanti ai Ministerului Culturii, Institutului Cultural Roman, parlamentari, organizatii neguvernamentale de drepturile omului, ziaristi. Partenerul si gazda acestui eveniment este libraria Carturesti, situata in str. Arthur Verona, nr. 13-15, Bucuresti.

Share on TwitterShare via email

Seara de film cu o statuie

Prima Seara de film din 2009 de la Institutul Cultural Roman propune, joi, 22 ianuarie, de la ora 19, un documentar estonian multipremiat, intitulat Aliosha si semnat Meelis Muhu.

Majoritatea monumentelor ridicate in timpul regimului sovietic au fost daramate in 1991, cand Estonia a redevenit independenta. Soldatul de bronz Aliosa, ridicat in centrul Talinului, a ramas insa neclintit. Filmul ii prezinta pe oamenii care s-au adunat in jurul „Soldatului de bronz” intre anii 2005 si 2007, si urmele pe care le-a lasat atitudinea lor in memoria Estoniei.

Aliosha (67’) a fost distins cu Marele Premiu la prima editie a Festivalului Documfest, Timisoara, 2008, cu Premiul pentru cel mai bun documentar estonian al anului 2008 ai cu o mentiune speciala la cea de-a VII-a editie a Festivalului International de Film Documentar CRONOGRAF.

Filmul va fi prezentat de criticul Iulia David. Accesul publicului este liber.

Share on TwitterShare via email
Powered by WordPress | Designed by: SEO Consultant | Thanks to los angeles seo, seo jobs and denver colorado